Открытие „Рига-2014”. Текстовая трансляция (архив)

Открытие „Рига-2014”. Текстовая трансляция (архив)
Mārtiņš Otto, Rīga 2014 . Открытие программы „Рига-2014”. Световой парад
18-01-2014 Latviski A+ A-
В субботу, 18 января, Рига празднует открытие года культурной столицы Европы. Всевозможные мероприятия начнутся уже с самого утра на Центральном рынке Риги, в полдень состоится „Цепочка друзей книг”, после заката на набережной Даугавы засияют огни светового парада и музыкального светового представления, а также мирового чемпионата огненных скульптур. Вечер завершится в „Arēnа Rīga”, где прозвучит праздничный концерт „Rīga dimd!” Следите за событиями в течение всего дня по текстовой трансляции и фоторепортажам на нашем портале!
20.37 Мы заканчиваем текстовую трансляцию и фоторепортаж. Благодарим за добрые слова и участие в программе открытия „Рига-2014”!

20.17 Руководитель программы культурной столицы 2013 года, словацкого города Кошице Ян Судзина передал эстафету главе оргкомитета „Рига-2014” Диане Чивле. Год культурной столицы Европы начался!

20.07 Победитель чемпионата огненных скульптур - работа российских художников.

20.04 - Воспользуйтесь скидками таксомоторной компании „Red Cab” до и после концерта „Рига гремит!” 18 января! „Red Cab” – официальное такси „Рига-2014” - доставит вас на концерт и домой. Позвоните по телефону 8383, назовите пароль „Rīga dimd!” и получите 17%-ную скидку на посадку и 11%-ную скидку на расстояние. 

19.53 - смотрите фотогалерею и насладитесь еще раз - Световой парад на набережной 11 ноября!

19.15 Грандиозное световое представление на берегу Даугавы завершилось. Несмотря на стужу, люди не спешат покидать набережную и Вецригу. Вечер завершится концертом „Рига гремит!” в „Arēnа Rīga”. 
 
18.55 Вскоре начнется Световое представление - потрясающая симфония музыки, света и пиротехники. Для его проведения заранее установлены прожекторы, а также другое световое и пиротехническое оборудование. На набережной выключено городское освещение, начинает звучать специально сочиненная Янисом Лусенсом музыка... Прямая трансляция - здесь!
 
18.47 Жюри чемпионата огненных скульптур определило победителей рижских соревнований - ими стали россияне Рашид Сагадеев и Татьяна Сагадеева со скульптурой „Похищение Европы”. Смотрите фотогалерею чемпионата! 
 
18.14 На набережной Даугавы начался Световой парад немецкой компании „Helmnot”- грандиозное шествие светящихся фигур. В холодный январский вечер посмотреть на него собрались тысячи людей.  
 
 
 
17.57 Диана Чивле, руководитель оргкомитета „Рига-2014”: „Больше всего радуют сегодня улыбающиеся лица людей во всех местах проведения мероприятий. Это доказывает, что мы едины и вместе делаем добрые дела. Особенно это чувствовалось на Центральном рынке, где стерлась граница между реальностью, искусством и мечтой. Это доказывает, что и в нашей повседневной жизни достаточно красивых моментов. "Цепочка друзей книг", уникальная, беспрецедентная акция, тоже показала, насколько люди готовы сотрудничать. А это - самое главное!” 
 
17.30 Хор Balsis” поет в мясном павильоне, и программа на Центральном рынке и автовокзале постепенно завершается. Вечер продолжится на набережной 11 ноября грандиозным Световым парадом и Световым представлением.
 
 
17.00 Уже горят первые огненные скульптуры на пляже Кипсалы. Под грохот барабанов их зажгла испанская команда.
 
16.39 Последняя книга, „Balаndnieki” Петериса Упениекса, встреченная овациями, достигла полки в атриуме „Замка света”.  Всего в „Книжном пути” („Цепочке друзей книг”) приняли участие 14 тыс. человек, передав из рук в руки две тысячи книг. Благодарим всех участников, помощников, группы поддержки и волонтеров!  
 
16.17 Последняя книга еще движется в Замок света, но люди уже спешат на Кипсалу, чтобы смотреть мировой чемпионат огненных скульптур. За чемпионатом можно следить и онлайн. 
 
16.06 В новом здании ЛНБ весь день работают библиотекари со всей Латвии, а также помощники из Швеции и Эстонии. 
 
 
15.50 Последняя вышедшая из стен библиотеки книга удостоилась очень большого внимания. Люди хотят с ней сфотографироваться и посмотреть на нее подольше. Смотрите фотогалерею самых ярких моментов „Цепочки друзей книг”! 
 

15.18 Напоминаем, что во второй половине дня параллельно открытию „Рига-2014” специальные программы начнутся в рижских кафе, художественных галереях, музеях, негосударственных организациях и др. Приходи и согрейся! Подробнее о программе творческих инициатив можно прочитать здесь

14.45 Продолжается программа и на Центральном рынке. В 15 часов начнется представление уличного театра „Бродячий оркестр”, который привезла в Ригу каталонская труппа „Wandering Orquestra”. В кафе автовокзала в 15.00 начнет музицировать пианистка Лелде Тиреле. 

14.37 В Риге царит приподнятое, праздничное настроение. Многие сравнивают „Цепочку друзей книг” с акцией „Балтийский путь” и Праздником песни.   

14.15 Несмотря на сильный мороз, в праздничной атмосфере, с песнями и танцами, продолжается „Цепочка друзей книг”. Люди собираются у Замка света, чтобы побывать внутри здания. Напоминаем, что сегодня для публики открыт только первый этаж библиотеки, куда людей впускают небольшими группами. 

14.08 По „Цепочке друзей книг” пущена последняя книга.

13.44 „Это единственное в своем роде, уникальное событие в истории мировой культуры”, - сказал в своем видеоприветствии на ЛТВ1 архитектор Замка света Гунар Биркертс. Сам он находится сейчас в США, но в Латвию на „Цепочку друзей книг” приехала его семья.  

13.29 Первую книгу аплодисментами встретили в новом здании Латвийской национальной библиотеки. Смотрите фотогалерею первых часов „Цепочки друзей книг!” 

13.24 Первая книга после полуторачасового путешествия по „Цепочке” достигла порога Замка света.

13.14 „Будем жить, работать и гордиться Латвийской национальной библиотекой!” - призвала в своем выступлении возле нового здания ЛНБ руководитель оргкомитета „Рига-2014” Диана Чивле. С приветственными речами обратились к присутствующим кураторы тематических линий программы „Рига-2014”. 

13.00 „Латвийская национальная библиотека никогда не будет готова!” - сказал,  ссылаясь на известное высказывание о Риге, директор ЛНБ Андрис Вилкс. 

12.55 Книги передают друг другу и маленькие, и взрослые, символически в этом участвуют даже малыши, а самой старшей участнице „Цепочки друзей книг” 100 лет.  

12.37 Первая книга пересекла площадь Ливу в Вецриге. За ней следует автор идеи „Книжного пути”, режиссер Угис Брикманис, подбадривая остальных участников.   

12.19 Температура воздуха в центре Риги - минус 12 градусов, так что одевайтесь тепло! По ходу „Цепочки друзей книг” работают чайные домики Lipton, DanSukker и Lattelecom, где можно согреться и отдохнуть.

12.11 „Цепочка друзей книг” собрала не только участников, но и огромное количество зрителей. Ее активно фотографируют иностранные фоторепортеры. В „Цепочку” встали политики, работники культуры, некоторые надели народные костюмы.   

12.00 Свой путь из старой библиотеки в новый Замок света начинает первая книга - изданная в 1825 году в Петербурге Библия на латышском языке. Ценная реликвия принадлежала остзейскому роду Ламбсдорфов.

 

11.50 Движение транспорта в центре города приостановлено. Первые участники „Книжного пути”, или „Цепочки друзей книг”, становятся на свои места. Информация о транспортных ограничениях - здесь.   

11.30 Люди постепенно собираются и на других пунктах сбора „Цепочки друзей книг”. Настроение приподнятое, праздничное. К организационной работе готовится и полиция. По словам участника Цепочки, рижанина Лауриса, „это уникальное событие, которое нам вряд ли доведется пережить второй раз”.  

11.14  В то же самое время в центре города уже собираются первые участники „Цепочки друзей книг”. Возле Музея истории Риги и мореходства фольклорный ансамбль ЛУ „Dandari” приглашает всех на „согревающий” танец.

11.03 В Мясном павильоне рассказывают свои жизненные истории продавцы и рубщики мяса. Продавщице Руте пришлось преодолеть страх, прежде чем прийти работать на Центральный рынок. Продавщица Ивета с 16-го стенда демонстрирует рецепт свиного рулета. В кафе на автовокзале пианисты готовятся исполнять Баха. В 12 часов за рояль сядет Яутрите Путниня. 

10.42 На стендах в Овощном павильоне через специальные наушники можно послушать „Картофельную оперу”. Здесь уютно, продавцы рады тому, что рабочий день проходит в необычной обстановке.

10.25 В Рыбном павильоне день проходит под знаком янтаря. Парадом командуют Густав Дзинтрис Терзенс и Марта Дзинтра Селецка. Посетители стоят в очереди, чтобы быть „вкрапленными” в большой янтарь. 

10.14 Молочный павильон напоминает затемненный кинозал; запрокинув голову, можно смотреть фильм, проецируемый на потолке. „Местные” предупреждают, что этим могут воспользоваться карманники. Будьте бдительны!   

10.05  Свою первую песню из цикла „Песен о мясе” Эдгара Рагинскиса готовится исполнить хор „Balsis”. Мимо с криками „Дорогу! дорогу!” проезжают с тележками рубщики мяса.  

10.02 В овощном павильоне царит особая атмосфера. Занавешены окна, чтобы были видны видеоэкраны, звучит музыка группы „Radiohead”. Посреди мясного павильона установлен помост со скамейкой, где заканчивает последние подготовительные работы режиссер Криста Буране.  

10.00 Доброе утро в Риге, культурной столице Европы! Начинаем текстовую трансляцию. Первые мероприятия открытия „Рига-2014” развернутся на Центральном рынке. Сюда уже с самого утра прибыли иностранные журналисты. Суетятся продавцы и покупатели, а также участники событий.  

0 комментарии

Возможность комментировать - только для зарегистрированных пользователей!