Дж. Моррисон: ваши народные песни - богатейший материал

Дж. Моррисон: ваши народные песни - богатейший материал
Mārtiņš Otto, Rīga 2014
26-11-2014 Latviski A+ A-
В эти дни в Риге находится талантливейший австралийский джазовый музыкант Джеймс Моррисон, который посещает Латвию в рамках проекта „Риги-2014” „Mare Balticum”, чтобы дать мастер-класс, выступить вместе с биг-бендом Латвийского радио и записать новый альбом с латышскими народными песнями в собственной аранжировке. Во время нашей беседы выдающийся музыкант, владеющий несколькими инструментами, неоднократно подчеркнул уникальность латышских народных песен, в которых он видит чрезвычайно богатый музыкальный материал.
На концерте, который 28 ноября состоится в Доме конгрессов, прозвучат такие хорошо известные латышские народные песни, как „Auga, auga rūžeņa” („Росла, росла розочка”), „Kas dārzā” („Кто в саду”), „Upe nesa ozoliņu” („Несла река дуб”), „Tumša nakte, zaļa zāle” („Темная ночь, зеленая трава”), „Pūt, vējiņi!” („Вей, ветерок!”) и другие - в целом 12 композиций. Концерт будет записан, а запись Моррисон возьмет с собой в Австралию, чтобы там после обработки в студии выпустить альбом с новыми интерпретациями латышских народных мелодий.
 
„В Риге я уже побывал 10 лет назад, но на этот раз все совершенно иначе. Вместо того чтобы сыграть джазовый стандарт или собственные оригинальные композиции, что, само собой разумеется, и делает большинство джазовых музыкантов, будет создаваться нечто совершенно новое”, - рассказал музыкант.
 
"Классические джазовые стандарты идут из Америки, в основном из мюзиклов. То есть классический джазовый репертуар написали вовсе не сами джазмены. Их авторами являются композиторы мюзиклов - Джордж Гершвин, Коул Портер, но причина, почему эти произведения стали джазовым стандартом, заключается именно в джазовых музыкантах, которые сумели из оригинала создать новое произведение. Возможно, именно это и сделало песни из мюзиклов столь популярными и неустаревающими мелодиями. Если мы попытаемся определить, что наиболее характерно для самой богатой на джазовую музыку страны - США, то это будут большие американские мюзиклы. Если же со стороны посмотреть на Латвию, то ваше богатство - народные песни”, - подчеркнул музыкант, отмечая, что восхищается тем, насколько хорошо латыши знают репертуар своих народных песен.

„В Австралии хорошо если есть одна-две народные мелодии, которые знают абсолютно все австралийцы. Это ”Waltzing Matilda„, может еще какая-то - и все. А в Латвии так много песен, которые знают все латыши! Когда я нашел в интернете видео, где тысячи людей вместе поют латышские народные песни, я понял, что это чрезвычайно богатый источник музыкального материала”, - рассказывает Моррисон.

„Тем не менее, я почти уверен, что эти песни популярны только здесь, в Латвии, но не во всем мире, потому что они сохранились лишь в оригинальной интерпретации. Возможно, мелодии Джорджа Гершвина тоже никто в мире бы не знал, если бы за них не взялись настоящее джазмены”, - добавляет музыкант.

Один из самых выдающихся джазовых трубачей мира не скрывает, что очень рад находиться в Риге и работать над новой версией латышских народных песен. По словам Моррисона, вначале он не был уверен в успехе проекта, но быстро понял, что это будет не просто хорошая, а выдающаяся работа.

„Уже сейчас я знаю в Австралии людей, которые заинтересовались вашей музыкой. Важно и то, что мы на эти мелодии смотрим свежим взглядом, ничего о них не зная. Мы все слушаем одни и те же ноты, но каждый слышит что-то другое. Я в ваших песнях нашел ритмы фанка, элементы свинга, вальса и еще множество других музыкальных стилей. Это удивительно, как каждый из нас может услышать в них что-то свое”, - рассказывает о своей работе в проекте „Mare Balticum” Дж. Моррисон.

В качестве примера музыкант готов исполнить свою версию меланхоличной песни „Темная ночь, зеленая трава”, в которой, по его мнению, присутствуют достаточно энергичные элементы фанк-музыки.

„В этом проекте мне трудно выбрать одну самую любимую песню. С ними как с детьми. У меня трое сыновей, и все они очень разные. Можно только удивляться, что у них одни и те же родители [смеется - ред]. Меня поймут люди, у которых больше одного ребенка. Вы с таким же успехом могли у меня спросить, кого из сыновей я люблю больше. Песня, которую я в данный момент исполняю, и есть самая любимая. Могу ответить и так - в этом проекте не было ни одной песни, которая мне бы не нравилась”, - говорит Моррисон.

Джеймс Моррисон - один из самых знаменитых австралийских джазовых музыкантов. Он владеет разными инструментами - тромбоном, флюгельгорном, саксофоном, фортепьяно и контрабасом, но лучше всего известен как джазовый тромбонист.

Дж. Моррисон начал концертную деятельность в ранней юности, в возрасте 16 лет, выступая в США. Во время своей карьеры он играл вместе с Лондонским симфоническим оркестром, на особых концертах в честь королевы Елизаветы I и президента США. Музыкант награжден орденом почета Австралии за заслуги в области музыки, а недавно вновь был назначен художественным директором Квинслендского музыкального фестиваля и за заслуги в джазовой музыке принят в один из самых престижных австралийских залов славы Allans Billy Hyde Graeme Bell Hall. В 2013 году Моррисон дирижировал самым большим в мире оркестром, состоящим из 7224 музыкантов, а на только что прошедшем в Австралии саммите G20 участвовал в подготовке и исполнении специальной музыкальной программы для лидеров стран мира.

Концерт Джеймса Моррисона и биг-бенда Латвийского радио состоится 28 ноября в 19.00 в Доме конгрессов. Билеты на концерт продаются в кассах и на сайте „Biļešu serviss”.

29 ноября в 18.00 концертная программа „Mare Balticum” прозвучит также в Резекне, в Латгальском посольстве „Gors”.


0 комментарии

Возможность комментировать - только для зарегистрированных пользователей!